В наступившем году Петербургскому издательству Брокгауза и Ефрона, выпустившему в свет свой знаменитый словарь – универсальную энциклопедию на русском языке, исполнится 130 лет. К этой дате подготовили новый выставочный проект в музее "Симбирские типографии" (ул. Ленина, 73).
В 1889 году владелец одной из петербургских типографий Илья Ефрон (на снимке) заключил договор с немецким издательством F. A. Brockhaus на перевод большого энциклопедического словаря "Konversations-Lexikon". Изначально Илья Абрамович хотел ограничиться переводом. Было запланировано выпустить 18 томов энциклопедии. Но в итоге издание стало одним из самых масштабных в истории отечественного книгопечатания.
"Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона" выходил в двух вариантах – 41 том плюс два дополнительных, а также в полутомах – 82 плюс четыре дополнительных. Отсюда и название музейной экспозиции – "Тома и полутома". Энциклопедия содержит 121240 статей, 7800 иллюстраций и 235 карт.
В уникальном словаре размещены материалы, посвященные Симбирску, Симбирской губернии, а также выдающимся уроженцам края. Здесь можно прочесть об основателе города Богдане Хитрово, историографе Николае Карамзине, писателе Иване Гончарове. Кроме того, в словарь попали краткие сведения о симбирских учреждениях, а также ряде периодических изданий.
Подавляющее большинство статей, вошедших в первые выпуски словаря, являлись переводами из аналогичного немецкого издания. Статьи публиковались анонимно, содержали самую краткую информацию и были лишены каких-либо оценок. В рецензиях на первые тома Брокгауза и Ефрона критики отмечали множество недостатков, обвиняли авторов в псевдонаучности. Со временем издатели изменили редакционную политику: начали активно привлекать русских составителей и вводить авторский стиль изложения. Например, Дмитрий Менделеев написал для энциклопедии три занимательные статьи: "вареники", "компот" и "варенье". Все три заметки скромный ученый подписал не своей фамилией, а греческой буквой "дельта".
ЭСБЕ считается лучшей дореволюционной российской универсальной энциклопедией. В наше время книги переиздавались трижды: в 1991, 1993 и 2001 годах.
Посетители выставки познакомятся с томами "Энциклопедического словаря" из библиотечного фонда музея-заповедника "Родина В.И. Ленина", узнают о том, какое благое деяние симбирских купцов отражено в данном издании. В экспозиции представлены периодические издания, описанные в словаре, материалы, связанные с героями статей, почтовые открытки с видами старого города.
