В апреле-мае на базе кафедры анатомии человека медицинского факультета УлГУ проходила XIV интернет-олимпиада «Латинский язык и основы медицинской терминологии». Проект начинался в 1996 году как небольшой языковой конкурс, но со временем приобрел статус международного интеллектуального состязания и в 2009 году на конференции «Med-e-Tel Educational Programs» в Люксембурге признан новой образовательной технологией.
Олимпиада направлена на совершенствование терминологической подготовки будущих врачей, активизацию самостоятельной научно-исследовательской и внеаудиторной работы. Соревновательный формат стимулирует каждого участника максимально раскрыть свои возможности.
- У олимпиады внушительная история. Сегодня ее первые победители уже защитили диссертации,- рассказывает главный организатор, преподаватель латинского языка и основ терминологии медицинского факультета УлГУ доцент Лилия Тихонова.- Для студента олимпиада – источник совершенствования профессионального языка и расширения кругозора. Это единство обучения и творчества, показатель успехов, положительные эмоции. Для преподавателя - демонстрация его компетентности и педагогического мастерства, обмен опытом. Олимпиада открывает имена многих талантливых студентов.Человечество вступило в информационную эпоху, требующую изменений всей системы накопления, преобразования и использования знаний. Методы поисковой деятельности и установка на исследование способствуют развитию творческой личности, ориентированной не только на накопление и воспроизводство профессиональных и научных знаний, но и на готовность будущего специалиста к активному самосовершенствованию. Мы используем эти методы давно и успешно.
Разработка теоретических и практических заданий по специальностям поручена заведующим кафедрами – членам рабочей группы по латинскому языку под руководством заведующей кафедрой латинского языка РНИМУ им. Н.И. Пирогова профессора Инны Духаниной. Ежегодно отчет о проведении олимпиады заслушивается на заседании рабочей группы в Москве.
Несколько лет назад были разработаны варианты олимпиадных работ по пяти специальностям (лечебное дело, педиатрия, фармация, стоматология, лечебно-профилактический факультет, клиническая психология). Задания варианта на английском языке традиционно составляют студенты факультета фундаментальной медицины МГУ им. М.В. Ломоносова. Студенты получили возможность расширить свои знания с учетом специфики изучаемой специальности.
На первый конкурс в 2007 году было прислано 28 студенческих работ из семи вузов. Последний проект объединил более трехсот участников из тридцати образовательных учреждений России и стран СНГ.